“打标”在四川方言中一般是指拉肚子,有时也有骂人的意思,表示诅咒别人拉肚子。而“打标”经常和“窝痢”连用,“窝痢”吃饭的意思,“窝痢打标”和“窝痢爆肚子”都是表示诅咒别人吃饭拉肚子的意思,一般是不建议在公共场合使用该词。
四川话,属汉语西南官话,又称巴蜀方言。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。
成都话是川剧和各类曲艺的标准音,同时由于四川话内部互通度较高,各方言区交流并无障碍,四川话为统称词,因而四川话本身并没有标准音。
部分语言学家认为,四川话并不等同于“四川方言”,因为除四川话外,四川省境内较为常见的汉语方言还有土广东话(属客家话)和老湖广话(属湘语)等,其都以方言岛的形式分布于四川各地。
Copyright © 2019- fujy.cn 版权所有
违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务